{"id":2533,"date":"2021-02-15T09:00:55","date_gmt":"2021-02-15T08:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/how-rent-reduction-is-applied-for-tenants-of-business-premises-2\/"},"modified":"2021-05-04T16:39:21","modified_gmt":"2021-05-04T14:39:21","slug":"rent-reduction-tenants-business","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/","title":{"rendered":"How rent reduction is applied for tenants of business premises"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2533\" class=\"elementor elementor-2533 elementor-2419\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4be2634 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4be2634\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-259c962\" data-id=\"259c962\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdd6d2b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fdd6d2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6650af2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6650af2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>Decree Law 34\/2020, of 20 October, on urgent measures to support economic activity in leased business premises came into force on 22 October 2020. This law was promoted by the Government of Catalonia and includes relief measures for tenants of business premises that have been affected by the business restrictions derived from the COVID-19 pandemic. But do you know what the requirements are to qualify for these measures?<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4d7eca elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d4d7eca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baddca2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"baddca2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>As with the <a href=\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/act-law-control-restriction-price-rent-rental\/\">\u00a0Law 11\/2020 of 18 September 18 \u00a0\u00a0on rent control, \u00a0<\/a>\u00a0which was applicable to housing, the measures adopted by the government of Catalonia regarding the regulation of rent of business premises are somewhat controversial. This is mainly because, as is the case with the limitation of housing rental prices, these measures force landlords to contribute to cover the loss of income of tenants who have seen their business affected by the pandemic; nevertheless, it should be the Government\u2019s responsibility to help these tenants deal with their losses by giving them financial support.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Beyond the controversy about who is responsible for helping tenants of business premises who are facing economic restrictions and damages to their business due to the pandemic, the main criticism of <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/diario_boe\/txt.php?id=BOE-A-2020-14371\">\u00a0\u00a0Decree Law 34\/2020, of 20 October, on urgent measures to support economic activity in leased business premises <\/a>\u00a0\u00a0is that it fails to lay the foundations for any mediation or negotiation on equal terms between the landlord and the tenant in this type of situation. On the contrary, the regulations prescribe what the final outcome of the negotiation between both parties should be, even if they do not reach an agreement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This Catalan legislation could also conflict with other Spanish regulations that have been enacted for similar purposes, such as <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-2020-16823\">\u00a0\u00a0Royal Decree Law 35\/2020, of 22 December, on urgent measures to support the tourism, hotel\u00a0 and commercial sectors, and tax measures <\/a>. This Decree Law also includes modulating rent payments for rented business premises, but it allows for two alternatives to choose from (50% rent reduction or deferrals of lease payments) and only applies during the state of emergency. For this reason <a href=\"https:\/\/www.vozpopuli.com\/economia-y-finanzas\/rey-ladrillo-asumir-espana-cataluna_0_1404460991.html\">\u00a0\u00a0some large landlords <\/a>\u00a0\u00a0in Catalonia have sought to have the Spanish law applied to their case, as they believe it to be more in their interests; however, it is not very clear legally whether this exempts them from compliance with the regulations of the Catalan Autonomous Region on the matter.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>When does the new law apply?<\/strong><\/p>\n<p>The measures provided for in Decree Law 34\/2020, of 20 October, on urgent measures to support economic activity in leased business premises, are applicable to lease contracts signed <strong>after January 1, 1995<\/strong> for business premises where industrial and commercial activities are carried out. The Preamble more specifically defines the premises covered by the Decree Law as: \u2018<em>property leased for business use, including cultural, educational, sports and recreational activities and services that are particularly affected by this health crisis, such as the beauty industry, hotels and restaurants.\u2019<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>However, the application of this regulation is not automatic. Tenants may only benefit from the measures contained in this Decree Law if<strong> the competent authority has decreed measures to suspend business operations or restrict the material use of <\/strong>those business premises. In other words, it is only possible to benefit from these aid measures whenever, as a consequence of the COVID-19 pandemic, the Government has adopted legal provisions to stop certain business activities or imposed capacity limitations that make it necessary to reduce and limit the space of the business premises (as has happened in Catalonia repeatedly since the outbreak of the pandemic in March 2020).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>What measures does this law include?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>The main measure foreseen in Article 1 of this Decree Law 34\/2020 entails giving those tenants who have had their business activity stopped or restricted by the pandemic the opportunity to request that landlords apply: \u2018<em>reasonable and equitable changes to lease contract terms, in order to rebalance the obligations between the parties, in accordance with the requirements of good faith and honesty in business arrangements\u2019<\/em>. Changes to contract terms basically translate into reduced rent and other amounts related to it (Property Tax, owners\u2019 association fees, other taxes and fees, supplies &#8230;).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>To qualify for these measures, the tenant (of the business premises that has had its business operations stopped, restricted or suspended due to the pandemic) must send a request to the lessor <strong>by express recorded delivery (<\/strong>so-called<strong> <em>burofax<\/em>)<\/strong> or other reliable means, to start a negotiation period that is aimed at agreeing on the changes to the lease terms.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The parties must reach an agreement <strong>within one month<\/strong>. Meanwhile, after receiving the request, the lessor <strong>will not be entitled to issue any invoices<\/strong> for rent or other related items until the month provided for negotiation has elapsed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If an agreement is reached within the prescribed 1-month period, the agreement between the parties will apply. If an agreement is not reached during the negotiation period, then the following rules will automatically apply to the rent of the premises and other related items:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>If business operations have been suspended, the rent and other related amounts owed by the lessee must <strong>be reduced by 50% <\/strong>with respect to those in force while the suspension measure lasts.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>In the event of a partial restriction of the material use of the property, the rent and other amounts owed by the tenant must be reduced for as long as the restriction measures last by <strong>a proportion equal to half of the loss of use of the premises<\/strong>, objectively measured by the reduction of capacity or opening hours or other limitations imposed by applicable regulations.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It should be noted that these rent reductions may also be applied in those cases in which, despite the suspension or restriction of business operations, the business continues to provide home delivery services or take-away products from the premises.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Other measures included in the Decree Law<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In addition to the main measure of mandatory rent reduction for premises affected by activity or capacity restrictions, Decree Law 34\/2020 also establishes other measures regarding the assurances provided and the duration of the lease contracts related to business premises.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Firstly, the tenant may require that the landlord charges the payment of rent and related dues <strong>to the amounts that were initially paid to secure compliance with contractual obligations<\/strong>, excluding the mandatory security deposit (which amounts to two monthly rent payments). That is, if the tenant originally agreed to pay an amount equivalent to more than two months\u2019 rent to secure compliance with the contract provisions, the tenant may ask the lessor to deduct the pending income from that amount provided as guarantee. If the lessee resorts to this measure, they must reimburse the amounts agreed in the contract as a guarantee within 1 year of the end of the measures for suspension and\/or ceasing of business operations by the authorities. In any case, these amounts must be repaid before the end of the contract if its term is less than 1 year.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Secondly, if business operations are stopped or suspended for more than 3 months in the course of one year from the entry into force of the Decree Law (22 October 2020), the lessee may <strong>withdraw from the contract without penalty<\/strong>. The tenant may do this from the date on which business operations are statutorily stopped or suspended until these measures last, and up to 3 months after the complete cessation of the measures to stop business operations. The tenant must notify the landlord (by reliable means) of any decision to terminate the contract for this reason one month in advance in order to benefit from early withdrawal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Finally, if, prior to the entry into force of the Decree Law, the lessor and the lessee have already reached a private agreement in relation to the lease, the following provisions will apply:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>If the measures agreed between the parties are <strong>more favourable for the tenant<\/strong> than those established in the Decree Law, the prior agreement will be maintained.<\/li>\n<li>If the previously agreed measures are <strong>less beneficial for the tenant<\/strong>, the latter may request the landlord to automatically apply the measures contained in the Decree Law.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It is logical that the approval of Decree Law 34\/2020, of 20 October, on urgent measures to support economic activity in leased business premises, has caused controversy and even confusion among landlords and tenants, since there are no precedents of similar measures in the Spanish contemporary legal system. In addition, the development, discussion and approval of this measure have taken place in record time due to the urgent need to provide a solution to the thousands of businesses affected by the pandemic.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>For this reason, the Government of Catalonia has given itself two years, starting from the entry into force of this Decree Law, to prepare and approve a bill to incorporate general regulatory provisions necessary to rebalance contractual obligations in these unforeseen circumstances into the Catalan legal system.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Do you have to negotiate the reduction of the rent of your business premises? <\/strong><a href=\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/property-law\/\"><strong>Seek legal advice!<\/strong> \u00a0<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c344817 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c344817\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Did you know that Decree Law 34\/2020 allows you to reduce the rent of commercial premises affected by the pandemic by up to 50%? Find out how this regulation applies to landlords and tenants, its limitations and exclusions.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2501,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[28],"tags":[153,151,34,145,124,146,147,141,148,142,29,43,143,144,152,32,106,33,95],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How rent reduction is applied for tenants of business premises - Carlota Gonz\u00e0lez<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Did you know that Decree Law 34\/2020 allows you to reduce the rent of business premises affected by the pandemic by up to 50%? This is how this regulation applies.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How rent reduction is applied for tenants of business premises - Carlota Gonz\u00e0lez\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Did you know that Decree Law 34\/2020 allows you to reduce the rent of business premises affected by the pandemic by up to 50%? This is how this regulation applies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carlota Gonz\u00e0lez\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-15T08:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-04T14:39:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CAr-reduccion-alquiler-arrendatarios-locales.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/#organization\",\"name\":\"Carlota Gonz\\u00e1lez\",\"url\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/carlotagonzalez-com\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CAR-logo-H.png\",\"width\":1540,\"height\":301,\"caption\":\"Carlota Gonz\\u00e1lez\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/\",\"name\":\"Carlota Gonz\\u00e0lez\",\"description\":\"Abogada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CAr-reduccion-alquiler-arrendatarios-locales.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"Reduccion alquiler arrendatarios locales\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/\",\"name\":\"How rent reduction is applied for tenants of business premises - Carlota Gonz\\u00e0lez\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-02-15T08:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-04T14:39:21+00:00\",\"description\":\"Did you know that Decree Law 34\/2020 allows you to reduce the rent of business premises affected by the pandemic by up to 50%? This is how this regulation applies.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/#\/schema\/person\/577bf63ae4b2c8fc8c916c5ad0561572\"},\"headline\":\"How rent reduction is applied for tenants of business premises\",\"datePublished\":\"2021-02-15T08:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-04T14:39:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/rent-reduction-tenants-business\/#primaryimage\"},\"keywords\":\"business,business premises,Catalonia,Catalonia,contract,covid-19,Decree Law 34\/2020,financial support,Government,landlord,law,lease,lease,lessor,measures,rent,rent,rental,rental\",\"articleSection\":\"News\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/#\/schema\/person\/577bf63ae4b2c8fc8c916c5ad0561572\",\"name\":\"Carlota Gonz\\u00e1lez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/carlotagonzalez.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ccebe3a0eafdb7b60ed6e9ebf4f762a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlota Gonz\\u00e1lez\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/carlotagonzalez.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2533"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2541,"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533\/revisions\/2541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carlotagonzalez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}